Create an Account

email Remember Me?
Password   forgot password?
¿como se llamaba Lisa Hayes en Macross?
Posted: 23 October 2007 10:52 AM  
Private 1st Class
Avatar
Total Posts:  23
Joined  2006-12-17

o.k. se lo que me van a responder , no soy tan ignorante, pregunto mas bien si el Misa Hayase es diminutivo( podría ser Misato, o Misaki…?) o es el nombre completo.
Porque Lisa es Elizabeth…
Por favor, si alguien sabe la respuesta…

Profile
 
Posted: 23 October 2007 10:57 AM   [ # 1 ]  
Sergeant
Avatar
Total Posts:  1372
Joined  2006-01-13

Supongo que es Misa a secas, ya que en las conversaciones mas formales solo decian “Misa”

 Signature 

Lorem Ipsum Dolor

Profile
 
Posted: 23 October 2007 11:26 AM   [ # 2 ]  
Commander
Avatar
Total Posts:  3959
Joined  2003-07-21

MIsa a secas

 Signature 

“El precio de la paz es la constante vigilancia”“Pacis pretium perpetua vigilantia est”

Profile
 
Posted: 24 October 2007 07:26 AM   [ # 3 ]  
Sergeant
Avatar
Total Posts:  567
Joined  2002-01-23

:101:  :101:

Profile
 
Posted: 24 October 2007 01:43 PM   [ # 4 ]  
Sergeant
Avatar
Total Posts:  567
Joined  2002-01-23

Eso lo he visto solo en algunos fanfics y no es… oficial.

Profile
 
Posted: 25 October 2007 06:57 PM   [ # 5 ]  
Private
Avatar
Total Posts:  121
Joined  2006-04-28

Muchos nombres en japones son asi y nunca escuche algo como un diminutivo en un anime japones

Profile
 
Posted: 26 October 2007 07:00 AM   [ # 6 ]  
Private 1st Class
Avatar
Total Posts:  23
Joined  2006-12-17

... gracias… tenía la duda.  Yo tampoco no he visto un diminutivo en un anime, parece que no se estilan en Japón.
Pero en el caso de Lisa , que supongo que fue escogido como nombre por su parecido con Misa, es un diminutivo en inglés. No sé si haya niñas en USA bautizadas expresamente como Lisa….

Profile
 
Posted: 26 October 2007 04:15 PM   [ # 7 ]  
Lieutenant
Avatar
Total Posts:  2435
Joined  2001-02-16

Muchos nombres en japones son asi y nunca escuche algo como un diminutivo en un anime japones

Yo si he escuchado diminutivos. Por ej: Kazu por Kazuhiko o Hiro por Hironobu.

 Signature 

The last love song on this little planet - Saikano

Some drive this, some drive that, but I, I drive a Ferrari - Michael Schumacher

Roads? Where we are going we don’t need… roads - Dr. Emmett Brown

Profile
 
Posted: 27 October 2007 07:00 PM   [ # 8 ]  
Sergeant
Avatar
Total Posts:  732
Joined  2005-03-18

pregunto mas bien si el Misa Hayase es diminutivo( podría ser Misato, o Misaki…?) o es el nombre completo.


mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

misato katsuragi…. mmmmmmmmmmmmmmmmmm

:baba:  :bonk:

xD

hace mil q no entro al foro, y lo unico q posteo es aca…...

q triste…..................... q se haya puesto tan para tras esto :(

Profile
 
Posted: 29 October 2007 04:58 PM   [ # 9 ]  
Banned
Avatar
Total Posts:  2122
Joined  2004-01-19

Nada mas una aclaratoria… Lisa es un nombre oficial. Aunque a veces se usa como disminutivo para Elisabeth, Elizabeth.

saludos…

 Signature 

Visiten http://www.macrosschronicle.com/

Profile
 
Posted: 02 November 2007 01:42 AM   [ # 10 ]  
Corporal
Avatar
Total Posts:  3367
Joined  2006-08-01

Es nombre propio y significa flor hermosa ^_^

 Signature 

ZT 009
5th division of MIG ARMY Commander
If I quit now they win
The truth is out there

Profile
 
Posted: 02 November 2007 07:14 AM   [ # 11 ]  
Sergeant
Avatar
Total Posts:  1372
Joined  2006-01-13

Tambien significa aburrirse durante una hora escuchando supersticiones

<spoiler>listo, ya me gane el odio de medio foro D: </spoiler>

 Signature 

Lorem Ipsum Dolor

Profile
 
Posted: 04 November 2007 09:13 PM   [ # 12 ]  
Commander
Avatar
Total Posts:  9981
Joined  2001-07-03

http://www.robotech.com/community/forum/read.php?id=1224796&forumid=30

 Signature 

IF IT DOESN’T EXIST…..HECK, BUILD IT.

I “THE GOOD AND TRUE”, A SUPERMAN COMPLEX

L.A. ANIME EXPO-CON HERE I COME.
SAN DIEGO COMIC-CON HERE I COME

72ND AIRWING DRAGON SQUADRON
CPL. M.“MEMO” DOMINION
DRAGON 9

Profile